2021.02.17：《哆啦A夢：大雄的貓狗時空傳》應(yīng)該是我從小到大第一次觀看閩南語配音版的日本動畫劇場版！—— 多年前在豆瓣標(biāo)記看過、可后來回想起來卻沒啥印象的《哆啦A夢》劇場版之一，于是就想著哪天給小外甥放映時和他一起觀影。拖了些時日，晚上終于行動了，在B站搜索在線時，發(fā)現(xiàn)此片竟然還有閩南語音軌版，于是就優(yōu)先選擇觀看閩南語配音版了：1.好吧，感覺以前貌似沒看過這部？不過現(xiàn)在是真看過了。2.正片前有簡短的特別附篇：《哆啦A夢25周年紀(jì)念日》。3.這個閩南語版難不成是部分臺配版配音演員參與配音的（網(wǎng)上沒搜到相關(guān)信息）？感覺聲線有些像。整體配得挺不錯的，不過人名道具名可能是擔(dān)心翻譯成閩南語難聽懂？所以直接說成普通話。4.《大雄的貓狗時空傳》和《大雄與龍騎士》《大雄的新恐龍》等一樣存在時空悖論的問題；……